-
1 worthy
1. adjectiveworthy of the occasion — dem Anlass angemessen
2) (deserving) würdig; verdienstvoll [Sache, Organisation]be worthy of the name — den Namen verdienen
2. nounworthy of note/mention — erwähnenswert
local worthies — (joc.) örtliche Honoratioren
* * *[-ði]1) (good and deserving: I willingly give money to a worthy cause.) würdig3) ((with of) typical of, suited to, or in keeping with: a performance worthy of a champion.) würdig4) (of great enough importance etc: She was not thought worthy to be presented to the king.) würdig* * *[ˈwɜ:ði, AM ˈwɜ:r-]I. adjto make a donation to a \worthy cause für einen wohltätigen [o guten] Zweck spenden\worthy opponent würdiger Gegner/würdige Gegnerin\worthy principles achtbare Prinzipien2. (meriting)\worthy of attention [or notice] /praise beachtens-/lobenswertissues \worthy of consideration in Betracht zu ziehende Punktelocal worthies Lokalmatadoren pl hum* * *['wɜːðɪ]1. adj (+er)1) ehrenwert, achtbar; opponent würdig; motive, cause lobenswert, löblich2) pred wert, würdigto be worthy of sb/sth — jds/einer Sache würdig sein (geh)
any journalist worthy of the name — jeder Journalist, der diese Bezeichnung verdient
this makes him worthy of ( our) respect — dafür verdient er unseren Respekt
he is worthy to be ranked among... — er ist es wert, zu... gezählt zu werden
2. n (hum)the local worthies — die Ortsgrößen pl (hum)
* * *A adj (adv → academic.ru/83127/worthily">worthily)1. würdig, achtbar, ehrenwert, angesehen2. würdig, wert ( beide:of gen):be worthy of sth einer Sache wert oder würdig sein, etwas verdienen;be worthy to be ( oder of being) venerated, be worthy of veneration es verdienen oder wert sein, verehrt zu werden; verehrungswürdig sein;a) glaubwürdig,b) WIRTSCH kreditwürdig, -fähig;be worthy of reflection es wert sein, dass man darüber nachdenkt;worthy of trust vertrauenswürdig;3. würdig (Gegner, Nachfolger etc). words worthy (of) the occasion Worte, die dem Anlass angemessen sind;worthy reward entsprechende oder angemessene BelohnungB s oft hum Person f von Verdienst und Würde, große Persönlichkeit, Größe f* * *1. adjective1) (adequate, estimable) würdig; verdienstvoll [Tat]; angemessen [Belohnung]2) (deserving) würdig; verdienstvoll [Sache, Organisation]2. nounworthy of note/mention — erwähnenswert
local worthies — (joc.) örtliche Honoratioren
* * *adj.bieder adj.würdig adj.
См. также в других словарях:
Society of King Charles the Martyr — The Society of King Charles the Martyr is an Anglican devotional society and one of the Catholic Societies of the Church of England. (It is also active in the Episcopal Church USA and has international members elsewhere). It is dedicated to and… … Wikipedia
Alexander the Great — This article is about the ancient king of Macedon. For other uses, see Alexander the Great (disambiguation). Alexander the Great Basileus of Macedon … Wikipedia
History of the Jews in Syria — Syrian Jews derive their origin from two groups: those who inhabited Syria from early times and the Sephardim who fled to Syria after the expulsion of the Jews from Spain (1492 C.E). There were large communities in Aleppo, Damascus, and Beirut… … Wikipedia
Calendar of saints (Church of the Province of Melanesia) — The calendar of saints and commemorations in the Church of the Province of Melanesia (the Anglican Church in the Solomon Islands and Vanuatu) is a continually developing list. Both old and new, universal and local saints and worthies are… … Wikipedia
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
Joseon Dynasty politics — The politics of the Joseon Dynasty, which ruled Korea from 1392 to 1910, were governed by the reigning ideology of Neo Confucianism. Political struggles were common between different factions of the literati. Purges frequently resulted in leading … Wikipedia
Wakefield — For the larger local government district, see City of Wakefield. For other uses, see Wakefield (disambiguation). Coordinates: 53°40′48″N 1°29′31″W / … Wikipedia
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Totnes — infobox UK place latitude= 50.43216 longitude= 3.68391 country = England official name= Totnes population= 8000 (2001 census estimate) shire county = Devon shire district= South Hams region= South West England os grid reference = SX805605 dial… … Wikipedia
Chesham Museum — Established 2004, relocated October 2009 Location 15 Market Square, Chesham, Buckinghamshire HP5 1HG, England Type … Wikipedia
Warwick Castle — Infobox Historic building caption=View of the east façade from the River Avon name=Warwick Castle location town=Warwick, Warwickshire location country=England map type=Warwickshire latitude=52.2793 longitude= 1.585 architect= client=Henry de… … Wikipedia
